~給各位遊客的溫馨小叮嚀~
本人目前活動集中於噗浪上 http://www.plurk.com/hoshiru Darren Criss情報與影集gLee相關資訊不斷更新中 還有一些其他雜七雜八的碎碎念 有興趣的朋友就在噗浪上相會吧 謝謝你們:)
眾人企盼已久 終於要在4/19回歸的gLee
才剛剛甜蜜沒多久的Klaine線發生大事件囉
有了心靈支柱的Kurt 為了勇敢面對自己
再度轉回到McKinley高校 即將與Blaine分隔兩地
Blaine以歌曲"Somewhere only we know"表達了心意
同時也是The Warblers在本季最後一次表演
(如果又加戲的話當然更歡迎囉~)
而且陣容還包括了New Directions的成員跟樂隊
終於進化成"Blaine & Dalton+McKinley兩群嘰喳叫小鳥伴唱團"
好個依依不捨 豪華到爆表的退場秀啊...
(然後剛好Blaine跟小鳥們就在當天發行專輯
4/22還會一起上Ellen DeGeneres Show做宣傳喔!!)

要支持正版喔 快去訂The Warblers的專輯啊!!
我正在等我的美版CD寄來...
(台壓版據唱片公司人員在臉書上說大概5月底前會出)
glee216001.jpg
(這顆埋葬小鳥的枯樹絕對是故意的選Q_Q)
P.S. 果然沒錯...Ryan Murphy花了一個半月才找到這個讓他滿意的景...
 
-我們的秘密基地-

I walked across an empty land
走過空無一人的田野
I knew the pathway like the back of my hand
那條瞭若指掌的小路
I felt the earth beneath my feet
用力感受腳底踩著的那片泥土
Sat by the river and it made me complete
獨自坐在河邊 往日情景漸漸浮現

Oh simple thing where have you gone
卻再也找不回那份最初的天真
I'm getting old and I need something to rely on
我長大了 更需要有個依靠
So tell me when you're gonna let me in
何時才能重溫那份單純的天真
I'm getting tired and I need somewhere to begin
我厭倦了 只希望重新開始

I came across a fallen tree
倒下的大樹早已枯死
I felt the branches of it looking at me
凋零的枝幹如此醒目
Is this the place we used to love?
我們是不是曾經在這裡相愛過?
Is this the place that I've been dreaming of?
這裡不是當初我夢寐以求的小天地嗎?

Oh simple thing where have you gone
再也找不回那份最初的天真
I'm getting old and I need something to rely on
我長大了 需要有個依靠
So tell me when you're gonna let me in
何時能重溫那份單純的天真
I'm getting tired and I need somewhere to begin
我厭倦了 希望重新開始

So if you have a minute why don't we go
假使哪天你有空的話 何不與我重遊舊地
Talk about it somewhere only we know
聊聊那個只有我們知道的地方
This could be the end of everything
好讓所有事情都能有個了結
So why don't we go
所以我們一起回去好嗎?
Somewhere only we know
那個只有我們才知道的地方
Somewhere only we know
屬於我們兩個人的秘密基地

So if you have a minute why don't we go
假使哪天你有空的話 何不與我重遊舊地
Talk about it somewhere only we know
聊聊那個只有我們知道的地方
This could be the end of everything
好讓所有事情都能有個了結
So why don't we go
所以一起回去好嗎?
So why don't we go
我們一起回去好嗎?

So if you have a minute why don't we go
假使哪天你真的有空 能不能跟我重遊舊地
Talk about it somewhere only we know
聊聊那個只有我們知道的地方
This could be the end of everything
把所有往事做個了結
So why don't we go
讓我們一起回去好嗎?
Somewhere only we know
那個只有我們才知道的地方

Somewhere only we know
只有我們知道的秘密基地
Somewhere only we know
屬於我們兩個人的秘密基地
------------------------------------

其實已經曝光好幾天了
我必須老實說 剛開始並不覺得特別好聽
或許是因為原唱keane(基音樂團)的Tom Chaplin聲線太敏感纖細
編曲空靈又孤寂 對很多人來說這首歌真的非常經典
無論怎麼改編(甚至是不改編)都必定會遭受很大的批評
我擔心Darren會重演"Candles"的悲劇(給我把音量調小而已...)
所以聽到時只閃過一個念頭"啊~還好~中規中矩~"

但這幾天潤飾中譯歌詞時反覆聽著
想像Warblers的成員如何陪Blaine對著Kurt唱
最後連New Directions的大家也幫著合聲
我的眼角終究還是泛淚了Q_Q

啊...結果竟然把原版的印象給洗掉了...
該高興還是該難過呢...
到時真的演到這段會哭到崩潰吧...
喔~Blaine you kill me again!
而且這次是kill me tenderly and slowly...
(這個人根本就是迷Klaine迷到中毒了)

補充一下 其實我不太看同人文的
尤其是重口味到有點病態的那種
但最近有篇描寫Klaine很細膩的作品
"What Brings Us Closer Together"
或許開頭有些許聳動 但看完一章就會發現內容並非狗血妄想
反而是以去年美國發生的同性戀迫害事件為題來做發揮
整篇充滿了溫暖跟關愛 而且甜蜜到爆
超揪心的 我看到第二章就噴淚了Q_Q

要去找來看前請記得準備面紙啊~!!

hoshiru 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()


留言列表 (9)

發表留言
  • kiwi
  • 今天是ayu 出道13週年紀念日!

    (似乎和內文無關)

    對了 我看完全部的「惡黨~重犯罪搜查班」了
    雖然大家都說是爛尾
    可是 其實我反而覺得很出乎意料耶
    「能夠當我爸爸的人...只有爸爸而已喔...」
    我已經開始掉眼淚了
    沒想到居然天外飛來那麼一筆
    很開放性的結局啊(SP暗示?)
    從來沒有看過警察片的我
    為了小泉而獻出了第1次...

    (以上似乎還是和內文無關)

    我想看gLee以GaGa的歌曲
    為主題的那一集
    聽忠實觀眾的朋友說很精采呢
  • 不知為何覺得現在不是個適合說恭喜的時候(爆)
    日本剛剛又搖了好大一下耶...
    Ayu你還是要辦巡演嗎?不讓嗓子好好休息嗎?
    唉~老公要養 身體也要自己多保重啊~(老朋友式喊話)

    喔~那你算運氣好囉~除了結局反應兩極外
    "惡黨"的確是很不錯的警匪片 水準直逼長青警匪片"相棒"

    第一季第20集 嘎嘎的歌其實只有唱兩首喔
    但單看一集好像不太能進入情況 你自己決定吧:)

    hoshiru 於 2011/04/08 23:16 回覆

  • kiwi
  • 補一下

    說到
    Somewhere only we know
    就會想到「跳越時空的情書」啊
    我是因為這部電影才認識作為主題曲的這首歌的
    或許 也有人和我一樣吧?
    真的很好聽呢...淡淡的哀傷...
  • 那你覺得我們家Darren唱得怎樣?
    啊...算了...
    我不是真的想知道...(捂著耳朵跑掉)

    hoshiru 於 2011/04/08 23:19 回覆

  • Bdon
  • 唔唔因為很激動忍不住想要出水留個言…Youtube上已經有這首歌的full performance了,真的是看著讓人熱淚盈框啊QUQ
    又幸福…又感傷的…
  • Bdon不要哭(抱抱)

    起初Blaine那搶戲的眉毛一直讓我猶豫到底
    是該笑還是感動 不過最後還是噴淚了
    但在眾目睽睽的廣場上彈鋼琴太犯規啦
    而且大家來抱抱也很催淚 真是的...Q_Q

    hoshiru 於 2011/04/24 22:39 回覆

  • Bdon
  • Blaine那搶戲的眉毛讓人猶豫+1
    在看影片之前只看過截圖一直超想笑的(兩個傾斜的三角形←喂
    最後還是淚目了,他們的演驛真的太感人…
    每次大家來抱抱的時候都溫馨得好犯規QuQ

    Darren大概真的是有史以來演Gay的演員中最能讓女性粉絲心花怒放的啊T/////T
  • Ryan Murphy說過Darren有種超越性別的魅力
    我想事實應該證明了他的眼光很準確吧?(笑)

    但SOWN唱到最後渣芬抱Kurt的時候我胃抽了一下
    如果他只跟Rachel還有Mercedes抱抱這幕就圓滿了 唉...

    hoshiru 於 2011/04/25 22:29 回覆

  • Alice
  • 美版與台版有甚麼分別?
  • 台版會多一張中文說明文案的外包裝
    還有CD封底一小行的"Made In Taiwan"
    其他部分我保證會跟美版一模一樣
    不急的話等台壓就好:)

    hoshiru 於 2011/04/29 15:48 回覆

  • mickey
  • h大~
    你家真的好棒! 一看就知道是專業人事,條理分明還頭頭是道,
    崇拜啦 >////////////////<
    對了,你文中推的那篇同人可以在哪找到呢!
    會讓你噴淚,肯定很不錯~ 就醬, 等你回覆嚕^_^
  • 虐得還蠻嚴重的喔 虐Kurt的身結果是虐Blaine的心
    每次看Blaine為了Kurt快要崩潰的樣子真是太.爽.了.
    不過劇情很棒 完全是能當作影集劇本的大作
    http://www.fanfiction.net/s/6861000/1/What_Brings_Us_Closer_Together

    咦?結果mickey你只是來問同人文哪裡看嘛
    我要哭了...Q_Q

    hoshiru 於 2011/05/01 22:02 回覆

  • mickey
  • 親愛的 乖~別哭嚕!
    亂講,我哪只是來問同人, 人家我是來朝聖的耶 (眼眶泛淚)
    看你寫文很有趣,講到心坎就覺得很爽快, 知音又一枚.
    說真心話, 從你那裡學到很多, 感覺交到益友了,Thanks.
    好了,沒再哭了吧! 帶你去買糖糖吃 ^_^
  • 那我要金莎 36顆一盒那種(真.敢.講...
    噗~我也是開玩笑的啦:P

    Mickey最近一定很辛苦吧
    別給自己太大壓力喔
    有空還是想放鬆一下可以來我家逛逛喔:)
    在這邊想說什麼就說什麼 不怕得罪人的XDXDD

    hoshiru 於 2011/05/01 22:23 回覆

  • 影真
  • 請問 The Warblers 的專輯可以去哪裡預購 :-?
    我在博客來上找不到 T_T

  • 因為還沒出啊 台版連glee5都還沒出呢
    看這樣子應該還要在等一個月左右吧
    不過也不用買美版啦 現在買沒折扣
    而且等CD到的時候台版也差不多要出了
    再等一下下囉:)

    hoshiru 於 2011/05/18 00:11 回覆

  • 影真
  • 謝謝解答 :)

    意思就是我還有一個月可以存錢 (笑)
  • 嗯 其實應該還會更久喔XD

    hoshiru 於 2011/05/18 12:20 回覆