星屑記憶 曉光迴廊

時間來到gLee第四季第7集"Dynamic Duets" 超級英雄特集

"Heroes" － Blaine & Sam

值得紀念的 Blaine跟Sam第一首duet
穿插的油漆大戰片段幾乎讓每個角色都加分
尤其是Sam跟Blaine互推頭啦 Brittany親了Blaine臉頰啦
真的是非常 非常可愛的表演

點開有中英文對照歌詞

 
== Heroes 英雄們==

I, I wish I could swim
我 我希望能自己游過大海
Like the dolphins, like dolphins can swim
就像海豚那樣自由自在徜徉其中
Though nothing, nothing will keep us together
雖然沒什麼能把我們維繫在一起
We can beat them, for ever and ever
但我們會打敗他們 直到永遠
Oh we can be Heroes, just for one day
喔 我們能當上英雄 那怕一天就好

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

大衛 你的新家住起來還舒適嗎?
不能把頭髮梳帥帥應該是最大的困擾吧 哭哭

說到這部片 6/6當天是排除萬難去衝首映了
但看完表情卻相當傻眼
海報上的廣告詞是這樣的:
"探尋 人類起源
可能 自取滅亡"
出戲院對著海報看板覺得自己被深深嘲笑了...

劇情一團混亂 什麼都沒交代
演到一半有角色開始領便當就開始暴走直到結束
但還是什麼都沒交代 腦子裡聽到某個聲音是這樣說的:
"耶~雖然人都死光光了但我們就是要拍續集喔
看了半天什麼都搞不懂吧 所以我們有續集喔~"

硍~!!!!!! =_=

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

時間來到gLee第三季第6集"Mash off"
第3/4首被gLee改編的黛嬸單曲 同時也是gLee値得紀念的第300首曲目!!
 
Rumor Has It/Someone Like You － The Troubletones
(Vocal:Mercedes, Santana & Brittany)

舞台表演非常讚!!!!
Santana的裸唇look也很正!!!
終於又有動力來做介紹了!!!

點開有單曲完整版的中英文歌詞喔

 
-Rumor Has It/Someone Like You-
-流言/下一個會更好-

She, she ain't real
她根本就不是真心的
She ain't gon' be able to love you like I will
也不可能像我那樣深愛著你
She is a stranger
她根本就只是個外人
You and I have history, now don't you remember?
我們過去的情分 難道你全都不記得了
Sure, she's got it all
毫無疑問她得到了一切
But baby is that really what you want?
但親愛的 這真的是你想要的結果嗎?

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

嗯...我可不可以把片名翻成"X戰警:頭等艙的初戀"啊...(被揍)

其實在漫畫原作中 "First Class"指的是以X教授為首
加上隊長獨眼龍 琴葛雷 野獸 冰人 跟天使長六個人
所組成的第一支正式X-Men小隊

但在這次重開機的系列作中
(雖然有一些向之前那3集致敬的地方
但奉勸大家還是當作平行世界來看比較好
拿來抓bug只會徒增自己的煩惱而已喔~)
帶著試探市場性質負責打頭陣的"First Class"
為了要專注描寫X教授與萬磁王的決裂過程
把一些原作中二三線的配角拉進來讓成員洗牌
因為這樣才能避免劇情失焦 就算當作活動背景處理
也不會有大牌角色光環的負擔(轉頭看著手上有三根叉子的某狼...)


首先不得不提的是導演Matthew Vaughn
他的前幾部作品包括像"星塵傳奇"跟"特攻聯盟"
都是言之有物又能兼具娛樂效果的電影
但賣座程度總是很可惜地不能跟作品的評價成正比
雖然本片籌備拍攝時間甚至比"X-men 3"還要倉卒
從敲定導演到上映居然只有九個月(本來Bryan Singer說要回鍋又烙跑...)<�註1>
期間甚至發生了跟"全面啟動"撞橋段(X教授不用靠作夢就能入侵潛意識)
導致腳本分鏡全刪重頭來過的窘境 但我還是對他很有信心(打哪來的...)
加上Michael Fassbender . James McAvoy
Kevin Bacon等出色演員 以及頗受矚目的新生代陣容
真的讓人非常期待(其實本片上映前各界一遍看衰啊...)

簡短的觀後感是:
劇情跟特效平衡而流暢 一堆養眼的年輕帥哥美女
最重要的當然就是查爾斯跟艾瑞克的基情 只有24歲的X教授跟萬磁王的激情
還有當年只有24歲的查爾斯跟艾瑞克閃到爆的堅定友情 等等等...

以下就來讓細數他們兩人的堅定友情地雷吧
全篇內容又萌又腐又花痴 不喜勿入

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(49) 人氣()

前陣子GQ雜誌評選出電視螢幕套裝型男前25名
Darren Criss以Blaine Anderson這個角色
的一身Dalton Academy制服輕鬆拿下了第16名
GQ雜誌給分的理由有三:
-1.私立貴族男校合唱團主唱
-2.優雅又嚴謹的學院派風格
-3.自信開朗的少年同志形象

同時在美版GQ雜誌最新的六月號裡
策劃了專題"夏日婚禮男仕穿著指南"
為Darren Criss量身打造復古風格look
彷彿穿越時空回到了好萊塢50黃金年代

拜託~這張已經修圖修到詐欺的程度了吧?
(沒想到這個粉絲意外地理智啊)

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

GLEE! LIVE! IN CONCERT!
gLee 2011巡迴演唱在美國時間5/21
也就是今天 正式開跑啦!!!
橫跨美國14州 加拿大 英國 愛爾蘭
為期6週 還經常一天兩場 共計39回的超密集場次
揪~竟~是哪個成員會先倒下呢!?(別那麼壞心嘛~)
壞心的是壓榨gLee members的FOX不是我好不好!?

Tour場刊封面 一看就知道有些人是硬合成上去的XD
點開還有一些內頁跟週邊商品的照片
演唱會曲目跟內容會另外標明地雷分隔線
總之請三思後再慎入
後悔什麼的恕不負責喔:D

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

昨天突然間福臨心至 隨手用搜尋引擎試試看關鍵字
卻赫然發現用"Darren Criss"居然連不到這裡(默...)

天哪!我以為全世界都知道我多愛Darren了!
(還好在這邊丟臉人家也看不到...)

原因出在我一直在寫gLee心得只打Blaine這個名字
而且這幾天對Darren發的花痴都集中在噗浪當然搜不到
在噗浪打了一堆字一下子就被沖走了那是在打個屁啊(那你還玩個不停...)
這樣不行啊 所以我決定要好好來經營BLOG了(最好是這樣...)

5/14 Darren Criss參加了耶魯大學合唱團的義演活動
這次活動是因為有校友是Fox高層人士從中牽線辦成的

Darren跟Yale glee club成員合影
天哪 一堆捲毛!!!
而且耶魯的學生怎麼看起來都那麼老成
大學畢業的Darren(23歲)反而最年輕耶
所以他應該還能演好一陣子高中生吧(笑)

這次Darren狀況還不錯 現場反應也很熱烈
所以就全放上來跟大家分享一下囉~

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

這是Blaine在gLee 2x20舞會上獻唱的曲目
歌名有點長 所以請容許我使用縮寫當標題
原名是:"I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You"
原唱Black Kids本來就是很歡樂的樂團
主唱Reggie明明是男的卻唱了首蕾絲邊情歌 超深情的(並不是!!
據說是爲了蕾絲邊姐姐而寫的歌 Reggie真是好弟弟(拭淚)

因為偏心的關係Blaine的版本更是三八可愛了一百倍以上
這個Blaine已經被Darren本人附身了啦啦啦啦啦~~~!!
在旁邊搖來搖去的合音天使是Tina跟Brittany
是第一季第4集幫Kurt伴舞"Single Lady"的原版人馬喔

歌詞頗簡單 就是首歡樂歌 所以就不翻囉:)
其實翻起來還蠻有趣的 中英文歌詞對照如下

 
-I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You-
-我才不是要教妳的男朋友怎麼跟妳跳舞勒-

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

眾人企盼已久 終於要在4/19回歸的gLee
才剛剛甜蜜沒多久的Klaine線發生大事件囉
有了心靈支柱的Kurt 為了勇敢面對自己
再度轉回到McKinley高校 即將與Blaine分隔兩地
Blaine以歌曲"Somewhere only we know"表達了心意
同時也是The Warblers在本季最後一次表演
(如果又加戲的話當然更歡迎囉~)
而且陣容還包括了New Directions的成員跟樂隊
終於進化成"Blaine & Dalton+McKinley兩群嘰喳叫小鳥伴唱團"
好個依依不捨 豪華到爆表的退場秀啊...
(然後剛好Blaine跟小鳥們就在當天發行專輯
4/22還會一起上Ellen DeGeneres Show做宣傳喔!!)

要支持正版喔 快去訂The Warblers的專輯啊!!
我正在等我的美版CD寄來...
(台壓版據唱片公司人員在臉書上說大概5月底前會出)

(這顆埋葬小鳥的枯樹絕對是故意的選Q_Q)
P.S. 果然沒錯...Ryan Murphy花了一個半月才找到這個讓他滿意的景...
 
-我們的秘密基地-

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

更新履歷:4/2216集幕後訪談Chiris & Darren互動中譯

首先恭喜Chris Colfer繼獲得金球獎最佳男配角之後
再度入選今年時代雜誌百大影響人物TOP10!!!
衷心替小可愛Chris感到開心Q_Q

雖然gLee劇情很爛(這是本系列文不斷提醒大家的一件事...)
但編導群最值得肯定的是在處理弱勢族群(尤其是同性戀)議題時
用心程度完全不亞於在歌舞畫面上的考究

或許你會以為美國人很開放 但實際上
除了少數幾個沿海都市外 美國的民風仍舊十分地保守
但在最近一次民調裡 同性戀婚姻支持率首度超過了50%
對於如此具有歷史意義的結果 gLee被認為是功不可沒
今年GLAAD(同志反歧視獎)也將最佳喜劇影集頒給了gLee
不僅因為它是目前收視率前三名的熱門影集
更因為它正好就在全美最封閉 也最恐同的FOX頻道
而且還是在闔家觀賞的黃金時段撥放

gLee藉著Kurt這個角色傳達了許多富涵正面意義的教育訊息
尤其是他和父親Burt之間的互動最為動人 場場堪稱經典
雖然Kurt是以Chris本人為原型塑造出來的角色
卻也揉入不少Ryan Murphy自我補償的嚮往
所以在面對"Kurt戀愛了"這件大事上就顯得格外謹慎
(對啊...相較於本劇其他那些慘不忍睹的異性多角戀...)

這對gay teen couple絶對是美國影集史上的一個里程碑!!

歐美影集向來不乏養眼火辣的同性情慾畫面
(也因此更加深一般人偏差的刻板印象...)
所以如此清新浪漫夢幻校園風格的兩小無猜 反而顯得很罕見
而像gLee做到這種程度的 應該說是絕無僅有吧?(笑)

第二季第16集 全球Klaine迷企盼已久的時刻
The Warblers全部表演曲目跟Kurt & Blaine精采片段
有非常嚴重的劇情洩漏 點閱前請三思!!

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

更新履歷:4/21文末追加超可愛gif一張!!

Blaine當初以Kurt的指導者身分登場
像個王子一樣 風度翩翩 舉止得宜
總在適當的時機出現提點Kurt 幫助他度過難關
這角色如果不受歡迎應該就會默默退場吧
結果卻意外轟動 尤其在聖誕節的甜蜜對唱後
Kurt跟Blaine擦出的火花不知閃瞎了多少人啊

那麼Kurt跟Blaine的下一步又該如何進展呢?
有人認為Blaine這角色太理想化 個性完美到不真實
對Kurt來說根本就像經歷夢境一般的遭遇
而且都已經那麼甜蜜了 還能不在一起嗎?


很明顯地 製作人兼編劇們還想在多賣點關子
想繼續吊觀眾胃口 慢慢醞釀發酵這兩人之間的關係
於是乎 我們開始看見了Blaine的另外一面

接下來是第二季第12集~第15集的表演片段
還是要提醒一下 內含劇情洩漏喔

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

更新履歷:4/17內容圖文追加 影片檔更新

網誌隔了快一年才更新不稀奇
主題居然還能延續上一篇的內容才厲害(笑)

當紅影集gLee(歡樂合唱團)目前來到第二季後半
雖然劇情爛得可以 甚至比第一季還要更差
但依舊保持著超高的收視率跟驚人的經濟效益
若無視劇情主軸的鬆散浮誇跟角色間鬼打牆般的感情發展
第二季仍有其可看之處(跟編劇認真你就輸了... )
老實說出現了不少亮點 總算讓我找到了新的關注重心
所以本系列文會只著重於Kurt與Blaine的支線故事

也就是讓全球腐海都為之翻騰的"Klaine"

所有的Gleeks(gLee迷)都心知肚明gLee的幕後推手
Ryan Murphy有多偏愛Kurt(Chris Colfer飾)這角色
為了安慰芳心寂寞了一整季的小可愛
第二季終於讓風度翩翩的私立貴族男校合唱團主唱登場

天哪~多犯規的設定啊XD
而新角色Blaine(Darren Criss飾)表現也相當出色
一登場不僅馬上擄獲了Kurt的目光跟愛慕
就連許多Gleeks也同樣爲他著迷不已(對啦...我在說我自己... )
天知道有多少人是從Blaine登場才開始追第2季

而劇中以Blaine為首的林鶯合唱團(The Warblers)
(合家歡台翻譯成"吟唱者" 可是標誌上明明是隻鳥啊... )
最大賣點就是無樂器伴奏的男子美聲合音 每首歌都好聽得不得了
在劇中雖然只是地區賽的競爭對手 但受歡迎程度並不下於主角群

接下來就來依序介紹Kurt遇上Blaine之後所有的表演片段
內含第二季第6集~第11集的劇情洩漏

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

全美當紅歌舞影集"Glee(歡樂合唱團)"在4/20撥出最新進度
第15集"The Power of Madonna(就是娜力量!)"
這同時也是"Glee"首次整集以單一藝人為主題
不僅選唱歌曲與背景音樂 就連劇情也全都繞著Madonna打轉

在撥出前就備受矚目的瑪丹娜特集
收視率當然高居同時段影集之冠 收看人口高達1350萬
既然是瑪丹娜特集 劇情當然要來一下女性的覺醒
以下是劇中精采的歌舞片段

(繼續閱讀...)

hoshiru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()